Is there anybody there? Ένα υπέροχο τραγούδι σε ένα album των Scorpions που λογοκρίθηκε στις Η.Π.Α. (video, lyrics, φωτογραφίες & αφιέρωμα)

Is there anybody there.. ένα πολύ όμορφο τραγούδι των scorpions σε μια υπέροχη ακουστική εκτέλεση το 2001 στη Λισαβόνα της Πορτογαλίας.

video από youtube - κανάλι -

Open my mind let me find new vibrations

Tell me the way I must take to reach my destination

And a place where I can stay

Where is the love of my life couldn't find her

Show me the way to find back to myself 'Cause I'm nowhere

In the darkness of these days

Is there anybody there who feels that vibration

Who shows me the way to my love

Is there anybody there with that inclination

To bring back the sun to my heart

I find myself in a state of confusion

Life's like a pantomime trick or a laser illusion

Where's a place that I can stay

Save me don't let me get lost in the ocean

I need your help everyday to control my emotions

In the darkness of these days

Is there anybody there who feels that vibration

Who shows me the way to my love

Is there anybody there with that inclination

To bring back the sun to my heart

Το τραγούδι περιλαμβάνεται στο 6ο κατά σειρά studio album του συγκροτήματος "LOVEDRIVE" που κυκλοφόρησε το 1979. 

Τους στίχους έγραψε ο Claus Meine (τραγουδιστής) και ο τότε ντράμερ του συγκροτήματος Herman Rarebell, ενώ η μουσική είναι δημιούργημα του κιθαρίστα Rudolf Schenker. 

To LOVEDRIVE ήταν το πρώτο άλμπουμ του συγκροτήματος που κυκλοφόρησε απο τη HARVEST RECORDS στην Ευρώπη και την MERCURY RECORDS στις Η.Π.Α. και τον Καναδά. Αρκετή αντίδραση προκλήθηκε στις Η.Π.Α. για το εξώφυλλο του δίσκου. Το αρχικό εξώφυλλο του άλμπουμ απεικόνιζε έναν καλοντυμένο άνδρα και μια γυναίκα καθισμένους στο πίσω μέρος ενός αυτοκινήτου, με το δεξί στήθος της γυναίκας εκτεθειμένο και συνδεδεμένο με το χέρι του άνδρα με τεντωμένη τσίχλα. Το οπισθόφυλλο είχε τον ίδιο άνδρα και γυναίκα, κρατώντας όμως μια φωτογραφία του συγκροτήματος και με το αριστερό στήθος της γυναίκας εντελώς εκτεθειμένο. Δημιουργήθηκε από τον Storm Thorgerson της εταιρείας σχεδιασμού Hipgnosis. Ο ντόρος και η διαμάχη που ξέσπασε στις ηνωμένες πολιτείες για το εν λόγω εξώφυλλο, οδήγησαν σε επανεκτύπωση  του album με εξώφυλλο ένα μπλε σκορπιό σε μαύρο φόντο. 

Σε μια συνέντευξη του το 2010 ο klaus Meine είπε : Δεν μπορούσαμε να φανταστούμε οτι θα ήταν πρόβλημα για τις Η.Π.Α. αυτό το εξώφυλλο, ήταν απλά sex and rock n roll....

Ακολουθούν φωτογραφίες του album .....

Με την αγάπη που ξέρετε! Ian